Blog
Author Profiling en textos rusos en RusProfiling (PAN@FIRE 2017)
La semana pasada presentamos la tarea RusProfiling en la conferencia FIRE en Bangalore, India, internacionalizando aún más el laboratorio PAN. El objeto de la tarea ha sido identificar el sexo de escritores anónimos, pero desde una perspectiva cross-medio (cross-genre). Es decir, dados textos de entrenamiento obtenidos de un medio como Twitter, se debía proceder a identificar el sexo de autores anónimos de Facebook, ensayos, revisiones, Twitter, y como novedad con respecto a cualquier otra tarea, textos donde el autor imitaba entre otras...
leer másEl Product Owner como catalizador de la Transformación Digital
Todo proceso de transformación (digital) debe tener una figura que lo lidere, que tire del carro, que vele por los objetivos del proyecto y que articule los recursos necesarios para que éste llegue a buen puerto. Esta figura en el marco de la metodología ágil SCRUM se denomina Product Owner, cuya definición resumiría las funciones anteriores: “es la persona encargada de maximizar el valor del producto”. El producto en este caso, es la transformación (digital) de la organización. Es un hecho que generalmente esta figura recaiga en...
leer másLa capacitación como pilar de la transformación digital
Es indudable que todo proceso de transformación o cambio requiere de la capacitación de las personas que lo van a realizar. Pero en ocasiones, este proceso de capacitación se confunde y se tiende a diseñar como si de formación académica se tratara: un profesor dando una clase magistral, y un montón de alumnos esperando a que acabe para recibir su certificación. Siento ser tan crítico, pero ese modelo licencia a muchos, y capacita a pocos. En realidad, un proceso de transformación digital, cuyo objetivo sea conseguir un cambio de mentalidad...
leer másIdentificación automática de variedad de Árabe
Se entiende por variedad del lenguaje a la forma específica que toma una determinada lengua cuando es compartida por un grupo de personas, dependiendo de su situación regional, social o contextual. En este sentido, podemos hablar de variedades del inglés, del español, o como aquí nos interesa, del árabe. Por lo general, el marco regional de una variedad se suele enmarcar geográficamente en las fronteras políticas de los países. Así por ejemplo, en el caso del español tenemos la variedad de España, la de México o la de Argentina, por poner...
leer másLa Realidad NO Existe… y de cómo esto afecta a la Transformación Digital
Ya los antiguos filósofos ponían en duda la existencia de la realidad y la supeditaban a la percepción subjetiva que los individuos hacían de la misma. Es famosa en el budismo zen la cuestión de si un árbol que cae en un bosque sin nadie cerca para oírlo, realmente hace algún sonido. La conclusión a la que llegan muchos filósofos es que la realidad objetiva no existe, que cada individuo la percibe de manera diferente en base a los filtros que aplique a la información que le llega de su entorno. De manera general podemos hablar de tres filtros...
leer másEl Rol de la Tecnología en la #TransformaciónDigital
Se habla mucho de transformación digital (es la palabra de moda) y como siempre los hay que afirman que no es una cuestión tecnológica sino social, que es un cambio de mentalidad. Por supuesto que toda transformación que afecte a la sociedad es una transformación social, pero eso no quiere decir, como también en demasiadas ocasiones se deduce erróneamente, que el aspecto tecnológico no tenga su importancia. De ahí que diversas entidades como govloop realicen estudios para conocer la opinión y las dificultades que están encontrando los...
leer másIndependencia de Cataluña en Ibereval@SEPLN 2017
La semana pasada presentábamos en Murcia la tarea Stance and Gender Detection in Tweets on Catalan Elections en el taller Evaluation of Human Language Technologies for Iberian Languages (Ibereval) de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN). La introducción de la tarea fue a cargo de la compañera Viviana Patti, de la Università degli Studi di Torino, quien de una manera clara y concisa remarcó las principales diferencias entre análisis de sentimiento y análisis de posicionamiento (stance). Concretamente, podemos...
leer másAuthor Profiling task en PAN’17
La semana pasada presentamos en el CLEF la tarea de Author Profiling del laboratorio PAN. El objetivo de este año ha sido ambicioso: abordar la identificación de sexo y de variedad del lenguaje de usuarios de Twitter. Debido al foco multilingüe del CLEF, se ha abordado la tarea en los siguientes cuatro idiomas (con sus correspondientes variedades): Algunos de los hallazgos más importantes han sido los siguientes: Las aproximaciones de deep learning, aunque han funcionado bien, no han conseguido superar a las aproximaciones clásicas basadas en...
leer másConstruyendo una Administración Pública Inteligente
En el anterior artículo hablaba de la Inteligencia Artificial como el compendio de métodos y técnicas que posibilitan que un ente artificial Perciba, Piense y Actúe. Hasta cierto punto puede sorprender el paralelismo que surge entre las áreas de la inteligencia artificial identificadas por el profesor Winston (Percibir, Pensar, Actuar), y las del modelo de transformación digital propuestas por Autoritas (Inteligencia, Estrategia, Acción). Digo hasta cierto punto porque el modelo propuesto por Autoritas no busca más que transformar la...
leer másInteligencia Artificial: Percibir, Pensar, Actuar
Mucho se habla últimamente de inteligencia artificial y no siempre por quien sabe de lo que habla. De hecho, cuando un tema se pone de moda (léase cloud computing, big data, transformación digital, … o inteligencia artificial), y los profanos comienzan a hablar de él para, por ejemplo, posturear un poco, el concepto en sí mismo se suele distorsionar y llevar a confusión. Dice el principio de Rumpelstiltskin que “Once you can name something, you get power over it”, y los hay que se lo toman a pies juntillas… El problema...
leer más